trümmer/ruins

alter markt und
groß st. martin 1946/47

hohenzollernbruecke
1947

köln-lindenthal 1944

köln 1946/47

rathaus, 1946/47

hermann claasen ist der große chronist des zerstörten rheinlandes. “Das unterschwellige grauen, das die künstlerisch gelungensten bilder ausstrahlen, rührt gerade daher, dass sie von beklemmender schönheit sind. die fürchterlichen folgen des bombenkrieges manifestieren sich im 'schönen schein' der ästhetik.” (Prof. Klaus Honnef)

Hermann Claasen can be regarded as the great chronicler of the destruction of the Rhineland. "The subliminal understated horror, which is expressed by the most artistically successful of these photgraphs, stems from their anguished beauty. The beautiful aesthetic of the photographs highlights the terrible results of the air-raids." (Klaus Honnef)

zurück/back
claasen home

bild für bild

slide show